|
Смешные анекдоты | Анекдоты про иностранцев . Страница - 3
Так получилось, что муж у меня иностранец и по-русски не говорит :общаемся с ним на английском. Учить же русский он иногда пытается, каждый раз, когда преодолевает ужас перед его непостижимостью. Я, как могу, стараюсь ему облегчить участь и объяснять просто и доступно, что и как, при этом изобретательно пользуясь другими известными нам языками для наглядности. Великий и могучий, правда, и не думает сдаваться и строит все новые козни. Освоили мы (в смысле, муж) счет: "один, два, три, четыре..." и т.д. И решил он попрактиковаться. Как раз место удобное подвернулось: магазин. Я взяла коробочку на полдюжины яиц и стала ее наполнять. Он, видя это, радостно сообщает :- Один яйцо! Я мягко поправляю :- ОднО! (про средний род он уже в курсе) Послушно повторяет :- ОднО яйцо! - и жарит дальше :- Два яйцо! Я говорю :- Два яйцА. А также и три, и четыре - яйцА. Так уж получилось. Правило такое. Усваивать и перебатывать новую информацию он способен моментально, поэтому четко повторяет :- ОднО яйцО, два яйцА, три яйцА, четыре яйцА... Вижу, что опять надо встревать, сразу предупреждаю :- А пять - яИЦ! и шесть - яИЦ! Последовал страдальческий вздох типа "я верю-что-так-оно-и-есть-и-ты-не-издеваешься". Однако коробочка уже полная! Дальше можно не считать! Он берет ее, показывает мне и заключает :- Это - яИЦ! Я :- Это - ЯЙца... - ... Но их же ШЕСТЬ!??!
|
Есть у нас на работе сисадмин такой... Немножко того... заторможенный... временами... Вид невыспавшийся и красные глаза. Если он решает какую-то важную сисадминскую задачу, то спрашивать его в это время о чем-то совершенно бесполезно - сразу же виснет. Системная перегрузка. ))) Работали мы на выставке, сисадмин сидел в углу тихонько пялясь в монитор. Подходит иностранец... (такое часто на выставках бывает :)), говорит мне: - И-мэйл.. Я ему: - Чего?.. Он мне: - И-мэйл!!! Я легонько пнула сисадмина, может он поймет чего этот иноземец хочет... Сисадмин плавно перевел с монитора на меня свои красные сисадминские глаза, сфокусировался, затем так же плавно провел взглядом по направлению моего указательного пальца, пока не уткнулся в инородное тело... Вскинул бровки, типа, чего вам? Иностранец все так же настойчиво: - И-мэйл!!! Сисадмин: - Чего?.. Иностранец: - И-МЭЙЛ!!!!!!!!!!!!!!!!!! Сисадмин: - А что это?..
|
. Самолет с иностранцем пролетает над севером Иркутской области. Иностранец спрашивает : - А что это за город? Ему поясняют : - Это экспериментальный город Усть-Илимск. Убрали мясо и масло - а люди живут, убрали молоко, яйцо и рыбу - живут. Убрали сахар и муку - живут. Иностранец : - А если дустом посыпать?
|
Самолет с иностранцем пролетает над севером Иркутской области. Иностранец спрашивает: - А что это за город? Ему поясняют: - Это экспериментальный город Усть-Илимск. Убрали мясо и масло - а люди живут, убрали молоко, яйцо и рыбу - живут. Убрали сахар и муку - живут. Иностранец: - А если дустом посыпать?
|
Самолет с иностранцем пролетает над севером Иркутской области. Иностранец спрашивает: - А что это за город? Ему поясняют: - Это экспериментальный город Усть-Илимск. Убрали мясо и масло - а люди живут, убрали молоко, яйцо и рыбу - живут. Убрали сахар и муку - живут. Иностранец: - А если дустом посыпать?
|
Иностранец остановился в гостинице русского провинциального городка. Вечером спускается в холл и спрашивает у портье: - Ну что, дружок, у вас тут ночная жизнь есть? - Есть. Только у нее сегодня зуб болит.
|
Недавно приехавший в Россию иностранец делится впечатлениями с русским. Иностранец (восторженно): - Ах, Россия, - это такая огромная и загадочная страна! Русский: - Да, наши че хошь загадят, размер для них не помеха...
|
Приезжает иностранец в русскую деревню. Видит – бабуля за гусями гоняется и орет: «Ах вы, собаки такие проклятые, ну-ка марш отсюда!» Иностранец в недоумении: - Бабушка, это гуси? - Гуси, конечно! Ты шо слепой?! - А почему вы их собаками называете? - Да потому что эти свиньи мне весь огород вытоптали!
|
К нам в компанию часто приезжают иностранцы, и естественно мы знакомимся с ними, все равно работать вместе ( типа обмен опытом ).... Так вот что раз приключилось :Когда с одним из иностранцев знакомился один из наших сотрудников по имени Сергей, то произошел такой казус... Сергей протягивает руку и говорит :- My name is СЕРГЕЙ... А иностранец отдергивает свою протянутую руку и в ужасе переспрашивает :-Сэр Гей...? Так эта "кликуха" к нему и пристала...
|
Рассказал один знакомый мент. Действие происходило во время бомбежки НАТО Сербии (Косово). Последний день его работы. Лето, жарко. Он, ничтоже сумняшеся, принял на грудь. А поскольку в отделении в кабинете еще и душно, знакомый, который в этот день еще ко всему был дежурным ментом, выполз на лавочку перед этим самым кабинетом. И заходит в отделение человек. У мента глаз наметан, он сразу понял: фирмач (иностранец). А с ним наша дамочка. Переводчик. Та спрашивает:Кто дежурный? Тот, в дымину пъяный: Ну, я. Она, зная ментовской порядок, ("Висяки" не принимали) начинает объяснять: вот, украли документы. Но, зная наши порядки, хотим написать заявление об утере. Мент поднимает голову :А его страна - член НАТО? Иностранец радостно: YES, YES! Мент (со злостью): А ВОТ ЧЛЕНАМ НАТО МЫ СПРАВКИ НЕ ВЫДАЕМ!!!!! (Дип. конфликта не вышло - справку писал его начальник самолично)))))
|
|